1
00:00:05,564 --> 00:00:09,665
وفي الختام، نحن جميعا
المحددة من قبل الناس

2
00:00:09,765 --> 00:00:13,866
نحن نقبل في مقدساتنا
الفضاء الداخلي.

3
00:00:13,966 --> 00:00:16,426
يجب أن نكون حذرين بشأن

4
00:00:16,526 --> 00:00:20,107
من نسمح له بالتأثير
أرواحنا الخصبة،

5
00:00:20,207 --> 00:00:22,868
خاصة وأنهم من الرؤساء التنفيذيين المشغولين

6
00:00:22,968 --> 00:00:25,148
في العالم سريع الخطى
من القرطاسية للشركات.

7
00:00:25,248 --> 00:00:27,249
[تصفيق متردد]

8
00:00:28,809 --> 00:00:30,069
هل نجح ذلك؟

9
00:00:30,169 --> 00:00:32,830
إنه مثالي.

10
00:00:32,930 --> 00:00:34,250
سوف يحبها الرؤساء التنفيذيون.
أنيا سوف تكون ممتنة للغاية.

11
00:00:34,330 --> 00:00:37,071
حسنًا، إنها أفضل،

12
00:00:37,171 --> 00:00:40,272
لأنني أعني أنها لم تفعل ذلك
في الواقع دفعت لي حتى الآن.

13
00:00:40,372 --> 00:00:42,672
أعني أن هذا هو السبب الوحيد
أنا حتى هنا!

14
00:00:42,772 --> 00:00:45,273
سوف تفعل ذلك، لا تقلق.

15
00:00:45,373 --> 00:00:48,073
لأن 20 ألف سوف تشتري لنا
الكثير من حصائر النوم المصنوعة من الخيزران.

16
00:00:48,173 --> 00:00:50,834
- سأطارد الفاتورة.
- تأكد من أنه نقدا أو شيك،

17
00:00:50,934 --> 00:00:52,394
لأنه بمجرد أن نحصل
إلى ديفون غدا،

18
00:00:52,494 --> 00:00:54,435
لن يكون لدينا واي فاي
في المزرعة.

19
00:00:54,535 --> 00:00:57,956
الحق إذن،
تلك القرطاسية honchos

20
00:00:58,056 --> 00:01:01,036
مفترسون تماما
لخطابك الرئيسي.

21
00:01:01,136 --> 00:01:02,797
إنهم فقط في
مع رجل الريكي الآن.

22
00:01:02,897 --> 00:01:05,337
في هذه الأثناء،
نحن بحاجة إلى هواتفكم.

23
00:01:08,458 --> 00:01:10,358
الشامان الضفدع لديه القليل
لشيء يتعلق بـ 5G،

24
00:01:10,458 --> 00:01:12,199
ونحب أن نحافظ عليه
هذه الخلوات

25
00:01:12,299 --> 00:01:13,399
خالية من الشاشة قدر الإمكان.

26
00:01:13,499 --> 00:01:15,499
شكرًا لك.

27
00:01:17,020 --> 00:01:18,720
- أنيا.
- همم؟

28
00:01:18,820 --> 00:01:20,641
كان ويتني يسأل فقط
عن أجرها.

29
00:01:20,741 --> 00:01:22,401
أوه، كل شيء في متناول اليد.
نحن فقط بحاجة لإدخالك

30
00:01:22,501 --> 00:01:24,281
لإجراء تقييم سريع للهالة،
ويتني.

31
00:01:24,381 --> 00:01:26,382
إلزامية للجميع
الممارسين الضيوف.

32
00:01:27,222 --> 00:01:30,363
نعم؟ أوه، آسف، حبيبتي.

33
00:01:30,463 --> 00:01:31,723
التقييم صارم
سرية.

34
00:01:31,823 --> 00:01:34,164
لا يوجد زائدات.

35
00:01:34,264 --> 00:01:36,284
- ويتني يريدني هناك.
- أنا لا، في الواقع.

36
00:01:36,384 --> 00:01:38,505
هل يمكنك البقاء هنا فحسب، و
هل تعلم، ممارسة التنفس؟

37
00:01:46,386 --> 00:01:48,487
لقد دفعتني أنيا إلى المساعدة.

38
00:01:48,587 --> 00:01:50,887
أنا حقا لم أرغب في ذلك،
ولكن ما زلت مدينًا لها بكفالة المال

39
00:01:50,987 --> 00:01:52,568
لهذا الشيء في فاليراكي،
لذا...

40
00:01:52,668 --> 00:01:54,668
أين هم، مثل،
الضيوف الآخرين؟

41
00:01:56,149 --> 00:01:58,149
أم...

42
00:01:58,589 --> 00:02:01,130
[التصفير]

43
00:02:01,230 --> 00:02:02,650
- هل هذا بيجر؟
- آسف.

44
00:02:02,750 --> 00:02:04,751
أنا... أنا مطلوب في، أم...

45
00:02:05,591 --> 00:02:07,651
...خيمة القولون،

46
00:02:07,751 --> 00:02:09,752
لذلك فقط انتظر هنا،
ولن أطيل التواجد.

47
00:02:21,394 --> 00:02:22,815
كرينت: لقد فكرت بالناس فقط
قد يكون جائعا.

48
00:02:22,915 --> 00:02:24,375
ماجي: إنه ليس حفل نوم،
كرينت.

49
00:02:24,475 --> 00:02:26,816
ماذا كان هذا؟

50
00:02:26,916 --> 00:02:29,696
أنا آسف، حسنًا؟ أنا أعرف اللعنة جميعا
حول هذا القرف وو وو.

51
00:02:29,796 --> 00:02:31,417
من الصعب جدًا الارتجال

52
00:02:31,517 --> 00:02:33,297
حول موضوع تعرفه
لا شيء عنه.

53
00:02:33,397 --> 00:02:35,618
ولهذا السبب تم إرسالك
كتاب تمهيدي مكون من 35 صفحة.

54
00:02:35,718 --> 00:02:37,538
يمكن تأكيد أنه كان
أرسلت إلى Gmail الخاص بك يوم الخميس.

55
00:02:37,638 --> 00:02:40,379
لقد كان Homobloc في نهاية الأسبوع الماضي.

56
00:02:40,479 --> 00:02:42,939
- أطلق على نفسك حليفًا.
- بخير! اسمحوا لي أن تلخيص.

57
00:02:43,039 --> 00:02:45,040
كرينت، ربما تحتاج
تجديد أيضا، لذلك...

58
00:02:50,601 --> 00:02:53,582
صحيح، الهدف اليوم
هو إلغاء برمجة إيدي

59
00:02:53,682 --> 00:02:55,782
وأنقذها من ويتني
مخطط شرير.

60
00:02:55,882 --> 00:02:57,543
الأمر ليس بهذه البساطة
كما تظهر لها فقط

61
00:02:57,643 --> 00:02:59,303
الأدلة التي وجدناها.

62
00:02:59,403 --> 00:03:02,424
لقد شرب إيدي حقًا
أن كومبوتشا كول ايد،

63
00:03:02,524 --> 00:03:05,264
لذلك علينا أن نكون حذرين.
ولكن إذا تمكنا من الاحتفاظ بها هنا

64
00:03:05,364 --> 00:03:07,745
واتبع هذه الخطوات البسيطة
لقد وجدت على رديت ...

65
00:03:07,845 --> 00:03:10,105
[لهث]

66
00:03:10,205 --> 00:03:11,946
...أعتقد أن لدينا فرصة
في النجاح.

67
00:03:12,046 --> 00:03:13,266
أعرف أنها اللعنة كبيرة
أرجوحة,

68
00:03:13,366 --> 00:03:14,586
لكنه على الأقل إيدي
يستحق.

69
00:03:14,686 --> 00:03:16,387
ولهذا السبب صعدت

70
00:03:16,487 --> 00:03:18,907
أن تكون الشرطة المائلة الأساسية فقط
الداعم المالي

71
00:03:19,007 --> 00:03:21,228
- والمنتج التنفيذي.
- يمين. شكرا لك، كرينت.

72
00:03:21,328 --> 00:03:23,908
لدينا الخطوة الأولى
خارج الطريق.

73
00:03:24,008 --> 00:03:26,069
لقد فصلناهم.

74
00:03:26,169 --> 00:03:27,909
وأنيا تحتجز ويتني
إيقاف...في الوقت الراهن.

75
00:03:28,009 --> 00:03:30,310
لكننا على مدار الساعة، والناس.

76
00:03:30,410 --> 00:03:32,630
ويتني يحصل على سر
رحلة في وقت مبكر من صباح الغد ،

77
00:03:32,730 --> 00:03:35,031
لذلك نحن بحاجة إلى اعتراض اليوم،

78
00:03:35,131 --> 00:03:36,911
أنقذ إيدي..

79
00:03:37,011 --> 00:03:39,012
والحصول على أموالها اللعينة
العودة.

80
00:03:41,332 --> 00:03:43,513
كنت أصل إلى ذلك.

81
00:03:43,613 --> 00:03:45,513
لقد انتقل إيدي تقريبًا
كل ما لديها

82
00:03:45,613 --> 00:03:47,994
في حساب ويتني البنكي،

83
00:03:48,094 --> 00:03:51,235
حتى تتمكن من شراء هذا
المزرعة المفترضة باسمها.

84
00:03:51,335 --> 00:03:55,076
لكننا نعرف الصور
أظهرت إيدي

85
00:03:55,176 --> 00:03:57,236
ليست سوى النتيجة الخامسة

86
00:03:57,336 --> 00:04:00,557
عندما جوجل الصورة
ابحث عن "المزرعة الإنجليزية".

87
00:04:00,657 --> 00:04:04,558
اتصل بي. نحن بحاجة للحصول على
هذا المال

88
00:04:04,658 --> 00:04:08,359
من حساب ويتني بواسطة
التخلص من الذخائر المتفجرة قبل أن تختفي إلى الأبد.

89
00:04:08,459 --> 00:04:10,799
- ماذا...؟
- نهاية اليوم.

90
00:04:10,899 --> 00:04:12,439
لقد تصدعت تقريبا
حساب ويتني

91
00:04:12,539 --> 00:04:14,160
لكنني واجهت
عقبة أخيرة.

92
00:04:14,260 --> 00:04:15,960
السؤال الذي لا ينسى.

93
00:04:16,060 --> 00:04:17,641
ما هو السؤال الذي لا ينسى؟

94
00:04:17,741 --> 00:04:19,741
اسم الحيوان الأليف الأول.

95
00:04:21,862 --> 00:04:23,842
حسناً، إنه يبدو مثل لاري.
حاول لاري.

96
00:04:23,942 --> 00:04:25,942
هذا هو المكان الذي تأتي فيه أنيا.

97
00:04:29,983 --> 00:04:32,364
أنيا: جاهز للبدء
التقييم؟

98
00:04:32,464 --> 00:04:36,525
لم يسبق لي أن رأيت المعدات
مثل هذا من قبل.

99
00:04:36,625 --> 00:04:39,246
هل لي أن أسأل أي ممارس
وأبلغ هذا من؟

100
00:04:39,346 --> 00:04:42,206
أوه، أعتقد أنه كان
سيفايا سوبرامونياسوامي

101
00:04:42,306 --> 00:04:43,687
الذي أتقن هذه التقنية.

102
00:04:43,787 --> 00:04:46,087
[يضحك]

103
00:04:46,187 --> 00:04:49,608
- مثير للإعجاب.
- إذن السؤال الأول.

104
00:04:49,708 --> 00:04:54,369
ماذا ستقول
روحك حيوان ؟

105
00:04:54,469 --> 00:04:56,129
حيوان الروح. اللعنة،
انها جيدة.

106
00:04:56,229 --> 00:04:58,230
حسناً، إذن أيها الفريق.

107
00:05:03,871 --> 00:05:05,872
أرسل المحقق.

108
00:05:09,792 --> 00:05:11,053
جيليان.

109
00:05:11,153 --> 00:05:12,413
إيدي.

110
00:05:12,513 --> 00:05:14,513
يا لها من مفاجأة جميلة.

111
00:05:24,036 --> 00:05:25,936
حسنًا، الآن، لقد مر وقت طويل.

112
00:05:26,036 --> 00:05:27,937
نعم.

113
00:05:28,037 --> 00:05:30,577
آسف، هل قامت آنيا بدعوتك؟

114
00:05:30,677 --> 00:05:34,338
التقاعد، كما اتضح،
ممل للغاية.

115
00:05:34,438 --> 00:05:36,338
لذلك كنت أفعل
بعض المناسبات الخفيفة تقديم الطعام.

116
00:05:36,438 --> 00:05:38,179
يبقيني مشغولا.

117
00:05:38,279 --> 00:05:40,379
هل ترغب في كعكة الجبن؟

118
00:05:40,479 --> 00:05:42,480
لقد صنعتهم هذا الصباح.

119
00:05:47,521 --> 00:05:48,821
كرينت: هل أنت متأكد من والدتك
يمكن أن تفعل هذا؟

120
00:05:48,921 --> 00:05:50,942
عندما كان عمري 17 عامًا،

121
00:05:51,042 --> 00:05:52,462
لقد اعترفت بالنيك
مشروبها في حفل زفاف

122
00:05:52,562 --> 00:05:54,222
لم أكن حتى في.

123
00:05:54,322 --> 00:05:55,263
ما هو سرها؟

124
00:05:55,363 --> 00:05:57,363
الذنب... والفتات.

125
00:05:58,043 --> 00:05:59,544
أوه.

126
00:05:59,644 --> 00:06:00,904
رائع.

127
00:06:01,004 --> 00:06:03,004
ط ط ط. إنهم هكذا … فضفاضة.

128
00:06:05,565 --> 00:06:07,906
إذن يا إيدي، سمعت أنك ستنتقل
إلى ديفون غدا.

129
00:06:08,006 --> 00:06:10,006
همم.

130
00:06:11,366 --> 00:06:13,367
لقد اشترينا مزرعة صغيرة.

131
00:06:14,767 --> 00:06:16,548
وسوف نعيش
خارج الأرض

132
00:06:16,648 --> 00:06:17,948
وبدء متعمد
المجتمع

133
00:06:18,048 --> 00:06:20,028
التركيز على السلام الداخلي و...

134
00:06:20,128 --> 00:06:21,789
تأكد من الانتهاء من ذلك، الحب.

135
00:06:21,889 --> 00:06:23,889
إنه حظ سيء أن تغادر
سكون في النصف.

136
00:06:25,530 --> 00:06:28,690
وكيف يمكن لصديقك ويتني
تحمل مزرعة؟

137
00:06:31,451 --> 00:06:32,431
اشتريناها معا.

138
00:06:32,531 --> 00:06:33,751
هذا جميل.

139
00:06:33,851 --> 00:06:36,272
50-50 نوع من الصفقة؟

140
00:06:36,372 --> 00:06:40,033
ولقد كنت أسفل
لإلقاء نظرة، وأنا أعتبر،

141
00:06:40,133 --> 00:06:42,493
قبل صنع
أي التزام مالي؟

142
00:06:44,174 --> 00:06:45,674
رائع!

143
00:06:45,774 --> 00:06:47,755
كان ذلك...

144
00:06:47,855 --> 00:06:49,315
... لذيذ.

145
00:06:49,415 --> 00:06:51,875
حقا...ساحقة.

146
00:06:51,975 --> 00:06:53,976
بطريقة جيدة.

147
00:06:56,016 --> 00:06:58,017
لديك واحدة أخرى ...

148
00:06:58,817 --> 00:07:00,077
...بينما تكون طازجة.

149
00:07:00,177 --> 00:07:02,178
[يبتلع بقوة]

150
00:07:04,178 --> 00:07:06,119
هل ترى ذلك؟ كان ذلك جيدًا.

151
00:07:06,219 --> 00:07:07,359
نعم. جدا...

152
00:07:07,459 --> 00:07:08,999
نعم.

153
00:07:09,099 --> 00:07:10,360
ماذا كان ذلك؟

154
00:07:10,460 --> 00:07:12,200
النظرة على وجه إيدي.

155
00:07:12,300 --> 00:07:14,241
إنها نفس النظرة التي حصلت عليها

156
00:07:14,341 --> 00:07:16,441
عندما يقدم لها شخص ما
عثرة في الحمام.

157
00:07:16,541 --> 00:07:18,081
إنها غير متأكدة.

158
00:07:18,181 --> 00:07:20,182
[ضحكات كرينت]

159
00:07:24,623 --> 00:07:27,324
الآن، انظر، أنا لا أريد
للتورط

160
00:07:27,424 --> 00:07:30,844
في الشقاق بينكما
و ماجي،

161
00:07:30,944 --> 00:07:32,965
ولكن أنا والدتها،
ويجب أن أقول شيئًا واحدًا.

162
00:07:33,065 --> 00:07:35,565
ماذا تفعل؟

163
00:07:35,665 --> 00:07:37,686
أنت تعني الكثير لماجي.
أنت عائلتها، إيدي،

164
00:07:37,786 --> 00:07:40,366
وأنا فقط...

165
00:07:40,466 --> 00:07:42,467
أنا قلق بشأن ما سيحدث
لها بدونك.

166
00:07:45,107 --> 00:07:48,088
ماذا عن ماذا سيحدث
لي؟

167
00:07:48,188 --> 00:07:50,329
ريان! اسحبها للخارج.

168
00:07:50,429 --> 00:07:52,429
- وأقول ماذا؟
- فقط اذهب!

169
00:07:55,270 --> 00:07:57,270
عيسى!

170
00:07:57,710 --> 00:08:00,531
جيليان!

171
00:08:00,631 --> 00:08:02,772
لقد قضيت الكثير من حياتي
رعاية ماجي.

172
00:08:02,872 --> 00:08:05,092
لقد تخليت عنها يا إيدي!

173
00:08:05,192 --> 00:08:07,192
هل لديك أي فكرة
ماذا فعل لها؟

174
00:08:07,833 --> 00:08:09,493
جيليان!

175
00:08:09,593 --> 00:08:12,414
[لهث]

176
00:08:12,514 --> 00:08:13,574
بلاهث: ها أنت ذا.

177
00:08:13,674 --> 00:08:15,654
كل شيء جاهز...

178
00:08:15,754 --> 00:08:18,535
...لجلسة الوخز بالإبر الخاصة بك

179
00:08:18,635 --> 00:08:22,516
مع شا... نيس... كافيه.

180
00:08:25,197 --> 00:08:27,197
بالطبع.

181
00:08:29,558 --> 00:08:32,098
لا نريد الاحتفاظ بها
شانيس كافيه في انتظار,

182
00:08:32,198 --> 00:08:34,199
هل نفعل؟

183
00:08:45,841 --> 00:08:47,782
لقد اكتشفت مؤخرا
أنني كنت كلبًا

184
00:08:47,882 --> 00:08:51,743
في معظم حياتي السابقة،
ويجب أن أقول،

185
00:08:51,843 --> 00:08:54,523
أعتقد أنني تعرفت على الرائحة
من دربك النجمي، ويتني.

186
00:08:57,564 --> 00:09:01,405
ربما كنا كلابًا
معا في روسيا السوفيتية.

187
00:09:03,925 --> 00:09:05,306
لن يكون هذا شيئا؟

188
00:09:05,406 --> 00:09:07,406
[صرخات]

189
00:09:09,166 --> 00:09:10,507
هل كان لديك كلب، ويتني؟

190
00:09:10,607 --> 00:09:13,548
واحد... عندما كان طفلا.

191
00:09:13,648 --> 00:09:15,868
- كان اسمها بيبي.
- حبيبي... تقول؟

192
00:09:15,968 --> 00:09:17,989
طفل.

193
00:09:18,089 --> 00:09:20,129
- نعم حبيبتي.
- آه، لا، لا تفعل ذلك.

194
00:09:22,530 --> 00:09:24,590
[صافرة باهتة]

195
00:09:24,690 --> 00:09:26,110
لم أكن أعرف عن
حد المحاولة.

196
00:09:26,210 --> 00:09:28,211
يا إلهي!

197
00:09:31,652 --> 00:09:33,672
لم يكن هذا ما
لقد طلبت منك أن تفعل.

198
00:09:33,772 --> 00:09:35,673
أعتقد أنك ستجد
هذا بالضبط ما طلبته،

199
00:09:35,773 --> 00:09:37,593
شكرا جزيلا لك.
لقد زرعت بذور الشك.

200
00:09:37,693 --> 00:09:39,153
وبعد ذلك كان لدي بعض الوقت
بقي ،

201
00:09:39,253 --> 00:09:41,274
لذلك اعتقدت أنني سأحاول المساعدة.

202
00:09:41,374 --> 00:09:42,954
أنا لا أفعل هذا من أجلي يا أمي.
أنا أفعل ذلك من أجل إيدي.

203
00:09:43,054 --> 00:09:45,055
بالطبع أنت يا عزيزي.

204
00:09:45,935 --> 00:09:48,755
حسنًا، حان وقت المرحلة الثالثة.

205
00:09:48,855 --> 00:09:51,676
- يخبر. على استعداد للذهاب إلى؟
- حقائب يا حبيبتي.

206
00:09:51,776 --> 00:09:53,877
أعني، إذا كنت على حق
ما هو كابل HDMI...

207
00:09:53,977 --> 00:09:56,477
انتظر، انتظر، قبل أن نشاهد،

208
00:09:56,577 --> 00:09:58,118
أريد فقط أن أقول...

209
00:09:58,218 --> 00:10:00,998
[ينظف حنجرته]

210
00:10:01,098 --> 00:10:03,959
منذ اللحظة التي رأيت فيها Flubber
في المسرح المنزلي لوالدي،

211
00:10:04,059 --> 00:10:07,800
كنت أعرف أن مستقبلي يكمن في الفن
مما يسميه الفرنسيون السينما.

212
00:10:07,900 --> 00:10:09,900
يا إلهي، كنت أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك
شاهدت هذا أولا.

213
00:10:13,461 --> 00:10:15,461
[طقطقة التلفاز]

214
00:10:28,624 --> 00:10:31,105
مهلا، إيدي، لا تفزع.
اجلس. يستريح.

215
00:10:34,786 --> 00:10:37,887
في ورقته البحثية عام 1981
تشكيل عبادة,

216
00:10:37,987 --> 00:10:40,407
الطبيب النفسي
روبرت جيه ليفتون

217
00:10:40,507 --> 00:10:42,688
لاحظت أن معظم
خاصية توحيد مشتركة

218
00:10:42,788 --> 00:10:45,488
من مجموعات المراقبة العالية
هو الحضور

219
00:10:45,588 --> 00:10:48,409
من زعيم يتمتع بشخصية كاريزمية،
الذي لا يمكن استجوابه

220
00:10:48,509 --> 00:10:50,409
أو يحاسب
لأي شيء يفعلونه.

221
00:10:50,509 --> 00:10:51,530
[ماجي تضحك]

222
00:10:51,630 --> 00:10:53,630
ليس سيئا.

223
00:10:55,751 --> 00:10:59,651
كل واحد منا يمكن أن تتصل بوجود
شخص للنظر إليه.

224
00:10:59,751 --> 00:11:02,692
على سبيل المثال، إذا قالت مادونا
لي أن أغرق يدي

225
00:11:02,792 --> 00:11:05,473
في دلو من البول الساخن،
أود أن أقول، "مرر الدلو."

226
00:11:08,553 --> 00:11:10,894
ولكن هذا لا يعني أنني
لن تندم عليه لاحقاً

227
00:11:10,994 --> 00:11:13,135
إيدي، عندما أقوم بالغسل
يدي تحت الماء الساخن،

228
00:11:13,235 --> 00:11:15,335
تحاول الحصول على
رائحة شخ قبالة لي.

229
00:11:15,435 --> 00:11:18,976
مرة واحدة بدقة وظيفة
للرجال البيض القذرين،

230
00:11:19,076 --> 00:11:22,137
قيادة العبادة هي الآن
خيار قابل للتطبيق

231
00:11:22,237 --> 00:11:24,237
للناس من جميع مناحي
الحياة... حتى الفتيات الساخنة.

232
00:11:30,078 --> 00:11:32,099
ماجي: اللعنة،
لقد أصبحت تشعر بالنمل.

233
00:11:32,199 --> 00:11:36,540
لا، كنا نعلم أن هذا سيحدث،
لذلك أضفنا هذا أيضًا.

234
00:11:36,640 --> 00:11:39,941
؟ عندما الكاميرا براقة
أنا أتصرف بسعادة غامرة

235
00:11:40,041 --> 00:11:45,022
؟ أنا في الجنة عندما تكون
ينظر إلي

236
00:11:45,122 --> 00:11:47,382
؟ ملاك أحلامي

237
00:11:47,482 --> 00:11:49,623
؟ سأحبك دائما
وأكرهك

238
00:11:49,723 --> 00:11:51,723
؟ هذا ليس عادلا

239
00:11:52,803 --> 00:11:54,064
؟ إنه حلو ومر جدا...؟

240
00:11:54,164 --> 00:11:57,024
ما هي اللعنة، كرينت؟

241
00:11:57,124 --> 00:11:59,025
حسنا، لقد فعلت أفضل من
مهما كان ذلك.

242
00:11:59,125 --> 00:12:00,785
أبعدها عني.
انها سوف تقتلني.

243
00:12:00,885 --> 00:12:03,546
[ماجي لاهثة]

244
00:12:03,646 --> 00:12:05,186
- ماذا كنت تفكر؟
- كنت أفكر جمهوري

245
00:12:05,286 --> 00:12:07,027
بحاجة لبعض السكر
مع دواءهم.

246
00:12:07,127 --> 00:12:09,127
- سأقتله.
- خذ لفة، عزيزي.

247
00:12:11,488 --> 00:12:13,068
أنظر، هذا ليس شيئاً ممتعاً.
هذه هي حياة إيدي.

248
00:12:13,168 --> 00:12:15,269
وإذا فسدنا هذا

249
00:12:15,369 --> 00:12:17,349
لأنكم أيها الأغبياء لا تستطيعون أن تفعلوا
أي شيء عادي،

250
00:12:17,449 --> 00:12:19,069
ثم قد أخسره
للخير هذه المرة.

251
00:12:19,169 --> 00:12:21,230
وأنا لا أستطيع مواجهة ذلك، حسنًا؟

252
00:12:21,330 --> 00:12:23,330
لا أستطيع مواجهته.

253
00:12:24,971 --> 00:12:26,971
لذا، من فضلك، مجرد سخيف التركيز.

254
00:12:33,013 --> 00:12:34,753
- فقط حاول "لاري".
- ماذا؟

255
00:12:34,853 --> 00:12:36,193
- لا! لا، لا،
- [صافرة باهتة]

256
00:12:36,293 --> 00:12:38,294
لا...

257
00:12:39,894 --> 00:12:42,475
يا إلهي، يجب أن يكون الوقت قد حان تقريبًا
لحديثي.

258
00:12:42,575 --> 00:12:44,955
لقد كنت في الواقع هنا فقط
لمدة 20 دقيقة.

259
00:12:45,055 --> 00:12:47,276
قراءة الهالة يمكن حقا
تشوه إحساسك بالوقت،

260
00:12:47,376 --> 00:12:49,836
إذا سمحت بذلك.

261
00:12:49,936 --> 00:12:52,677
كان إحساسي بالوقت
أثنى على وجه التحديد على

262
00:12:52,777 --> 00:12:54,197
بواسطة راهب لا مدار الساعة
التقيت في بيرو.

263
00:12:54,297 --> 00:12:55,438
همم!

264
00:12:55,538 --> 00:12:57,538
أوه.

265
00:12:58,338 --> 00:13:00,339
انتظر. ماذا تفعل؟

266
00:13:06,700 --> 00:13:08,701
إنه يحدث. المرحلة الرابعة،
الناس. هيا اللعنة.

267
00:13:09,861 --> 00:13:11,861
[طنين الهاتف]

268
00:13:17,383 --> 00:13:19,283
[التصفير]

269
00:13:19,383 --> 00:13:21,364
ثانية واحدة.

270
00:13:21,464 --> 00:13:23,464
حصلت على الخلاف
بعض المعالجين بالأعشاب المفقودين.

271
00:13:54,231 --> 00:13:55,291
أنيا: أوه!

272
00:13:55,391 --> 00:13:57,392
أوه، مهلا.

273
00:14:00,752 --> 00:14:04,613
إيدي، هل يمكنك التحقق فحسب؟
المنشعب الخاص بي جاف؟

274
00:14:04,713 --> 00:14:05,974
هل هذا حقيقي؟

275
00:14:06,074 --> 00:14:08,074
[آهات]

276
00:14:09,114 --> 00:14:11,115
انها مقفلة!

277
00:14:12,635 --> 00:14:14,776
ماذا؟ لا ينبغي أن تكون مقفلة.
اللعنة! ريان!

278
00:14:14,876 --> 00:14:18,096
جيليان! أي شخص!

279
00:14:18,196 --> 00:14:19,977
طفل يخرج منها!

280
00:14:20,077 --> 00:14:22,137
سخيف مساعدتنا.

281
00:14:22,237 --> 00:14:24,138
هيا، أنيا.

282
00:14:24,238 --> 00:14:26,098
سريع س. أين ويتني؟

283
00:14:26,198 --> 00:14:27,578
هناك خريطة في الخاص بك
رسائل البريد الإلكتروني.

284
00:14:27,678 --> 00:14:29,059
لا، أعني،
انها ليست في غرفتها.

285
00:14:29,159 --> 00:14:31,159
ماذا؟

286
00:14:33,800 --> 00:14:37,821
ساعدونا أيها الأوغاد!

287
00:14:37,921 --> 00:14:39,421
صشششش! لا ينبغي أن تكون كذلك
الصراخ من هذا القبيل.

288
00:14:39,521 --> 00:14:41,622
قد تنفجر الطفل.

289
00:14:41,722 --> 00:14:43,722
تحتاج إلى صرف انتباهي.
خذ يدي.

290
00:14:44,802 --> 00:14:47,503
- يتحدث.
- الحديث عن ماذا؟

291
00:14:47,603 --> 00:14:49,183
- ماجي، إنهم بحاجة إليك.
- نعم، ولكن...

292
00:14:49,283 --> 00:14:51,284
- سوف نجد لها.
- أوهه!

293
00:14:56,285 --> 00:14:58,946
دعونا نتحدث عن الحقيقي
سبب مغادرتك.

294
00:14:59,046 --> 00:15:01,986
دعونا نتحدث عن الحقيقي
سبب مغادرتك.

295
00:15:02,086 --> 00:15:02,886
سأغادر للبناء
مجتمع مقصود

296
00:15:02,966 --> 00:15:04,587
مع ويتني.

297
00:15:04,687 --> 00:15:06,627
إنه نوع من الشيء المتطرف
للقيام به.

298
00:15:06,727 --> 00:15:08,108
يبدو فقط متطرفا بالنسبة لك

299
00:15:08,208 --> 00:15:10,268
لأنك لست حقا
روحي.

300
00:15:10,368 --> 00:15:13,269
لو سمحت. لقد قضيت عام 2009 بأكمله
في الأشرم في كرويدون.

301
00:15:13,369 --> 00:15:17,150
لا يوجد إعلان. ما أعنيه هو،
يبدو لي مثل...

302
00:15:17,250 --> 00:15:19,750
يبدو لي وكأنك
تفعل ما تفعله دائما.

303
00:15:19,850 --> 00:15:21,191
يهرب.

304
00:15:21,291 --> 00:15:23,071
يهرب.

305
00:15:23,171 --> 00:15:24,511
ماجي: لا أعتقد ذلك
سوف يساعد.

306
00:15:24,611 --> 00:15:26,512
وأنا لا أعتقد أن هذا سوف
مساعدة.

307
00:15:26,612 --> 00:15:29,032
أعتقد أن كل شيء شعر
صعب حقا...

308
00:15:29,132 --> 00:15:31,593
.. وأردت أن تكون
شخص آخر.

309
00:15:31,693 --> 00:15:35,634
لقد أردت طريقة للشعور بالحرية
وسعيدة...

310
00:15:35,734 --> 00:15:37,514
أنيا: ..وليس باستمرار
القتال أكثر من ذلك.

311
00:15:37,614 --> 00:15:38,675
أنا أعرف ما يشبه ذلك.

312
00:15:38,775 --> 00:15:40,395
أنا أفهم ذلك، أنا حقا أفهم ذلك،

313
00:15:40,495 --> 00:15:42,495
ولكنك تعرف ما أمي
يقول دائما؟

314
00:15:43,496 --> 00:15:45,756
أينما ذهبت...

315
00:15:45,856 --> 00:15:48,457
تقليد جيليان:
مهما ذهبت، ها أنت ذا.

316
00:15:51,017 --> 00:15:52,238
لم يكن عليك أن تفعل
اللعين...

317
00:15:52,338 --> 00:15:54,338
...لكنة.

318
00:15:55,538 --> 00:15:57,539
يا للقرف.

319
00:16:10,062 --> 00:16:12,062
[الشم]

320
00:16:15,503 --> 00:16:17,363
الآن، لا أعرف بالضبط

321
00:16:17,463 --> 00:16:19,464
ما يفترض أن
رائحة مثل...

322
00:16:21,704 --> 00:16:23,705
...ولكنني على يقين تام
إنه ليس عصير تفاح.

323
00:16:25,865 --> 00:16:27,866
[ مقرف ]

324
00:16:30,266 --> 00:16:32,267
أنا نادل سخيف.

325
00:16:34,507 --> 00:16:36,508
نقطة جيدة.

326
00:16:38,908 --> 00:16:40,909
[هو همهمات]

327
00:16:41,229 --> 00:16:43,969
القرف!

328
00:16:44,069 --> 00:16:45,770
انها فضفاضة. سريع. سريع،
شخص ما يراقب إيدي.

329
00:16:45,870 --> 00:16:47,870
عيون على...

330
00:16:49,230 --> 00:16:51,231
- ما هذا؟
- ويل: إيدي؟

331
00:16:52,791 --> 00:16:54,732
استمع إلينا.

332
00:16:54,832 --> 00:16:56,372
يا إلهي.
يا إلهي، إيدي.

333
00:16:56,472 --> 00:16:57,312
هؤلاء الناس حبسوني
في غرفة.

334
00:16:57,392 --> 00:16:59,733
لا، لم نفعل ذلك.

335
00:16:59,833 --> 00:17:01,413
لم يكن هناك قفل.
لقد تأكدنا من ذلك تمامًا.

336
00:17:01,513 --> 00:17:03,414
- نعم، نحن نستخدم الأكاذيب بدلا من ذلك.
- إيدي،

337
00:17:03,514 --> 00:17:05,854
نحن بحاجة للخروج من هنا،
مثل، الآن.

338
00:17:05,954 --> 00:17:07,955
والدها على قيد الحياة.

339
00:17:11,435 --> 00:17:14,096
رونالد هوتشكيس، 66 عامًا، سعيد
متزوج من أنجيلا هوتشكيس،

340
00:17:14,196 --> 00:17:16,217
أيضًا 66 عامًا لأكثر من 40 عامًا.

341
00:17:16,317 --> 00:17:19,337
تلك صورة له
مع ويتني -

342
00:17:19,437 --> 00:17:21,538
أو كاثرين، منذ ذلك الحين
اسمها الحقيقي، في الواقع -

343
00:17:21,638 --> 00:17:23,638
في لم شمل الأسرة
قبل بضعة أشهر.

344
00:17:25,119 --> 00:17:27,139
لقد أرسل رسالة في وقت سابق يسأل

345
00:17:27,239 --> 00:17:29,500
إذا كنت قد تحتاج إلى مصعد
من المطار غدا.

346
00:17:29,600 --> 00:17:31,580
ألم يقولوا أنهم سيحاولون
وتشويه سمعتي مثل هذا؟

347
00:17:31,680 --> 00:17:33,621
إنهم شياطين

348
00:17:33,721 --> 00:17:35,221
ويريدون الحظر
طريقك إلى النور.

349
00:17:35,321 --> 00:17:37,821
وهي أيضًا فاشلة
الوحل المؤثر.

350
00:17:37,921 --> 00:17:39,262
إنها في الواقع مسلسل
مؤثر,

351
00:17:39,362 --> 00:17:41,862
وهو أمر محزن حقا.

352
00:17:41,962 --> 00:17:43,903
جميع أصدقائي مؤثرون
دون حتى أن تحاول أن تكون.

353
00:17:44,003 --> 00:17:46,864
إنها تستمر في العمل عبر الإنترنت
شخصيات لخداع الناس,

354
00:17:46,964 --> 00:17:49,624
وكانت تفعل ذلك
لسنوات.

355
00:17:49,724 --> 00:17:51,905
لا أستطيع أن أصدق أننا بحاجة
للإشارة إلى هذا.

356
00:17:52,005 --> 00:17:55,185
- انظر إلى أسنانها الجديدة.
- إنهم أبيض بجنون.

357
00:17:55,285 --> 00:17:57,026
انها تبدو وكأنها على
جوردي شور.

358
00:17:57,126 --> 00:17:59,386
- إنها ليست حتى معالجًا حقيقيًا.
- إنها كاذبة.

359
00:17:59,486 --> 00:18:00,827
قلاداتها الكريستالية
بشعة.

360
00:18:00,927 --> 00:18:03,527
[كل الحديث في وقت واحد]

361
00:18:05,728 --> 00:18:08,268
أنت مجنون.

362
00:18:08,368 --> 00:18:13,189
توقف، توقف. إيدي، لا أحد
كان من المفترض أن يؤذيك هذا.

363
00:18:13,289 --> 00:18:15,670
ربما هذا... لم يكن هذا
الطريقة الصحيحة للقيام بذلك،

364
00:18:15,770 --> 00:18:18,911
لكنني عرفت أنك بحاجة
أن لا يتم غسل دماغه،

365
00:18:19,011 --> 00:18:20,471
و... وربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك
حصلت على خبير في،

366
00:18:20,571 --> 00:18:21,951
ولكن لم يكن لدينا الكثير من الوقت

367
00:18:22,051 --> 00:18:23,752
ومن فضلك يا إيدي، أنا آسف.

368
00:18:23,852 --> 00:18:25,472
لم أقصد أن أجعلك
يشعر...

369
00:18:25,572 --> 00:18:27,713
لكني أحاول إنقاذك.

370
00:18:27,813 --> 00:18:30,133
ربما أكون سيئًا في ذلك،
ولكن انظر، أنا أحاول.

371
00:18:35,935 --> 00:18:38,315
هل والدك على قيد الحياة؟

372
00:18:38,415 --> 00:18:41,436
ذلك يعتمد على ما تعنيه
بواسطة "أبي".

373
00:18:41,536 --> 00:18:44,336
أعني، هو والدي الحقيقي
على قيد الحياة؟

374
00:18:46,457 --> 00:18:48,838
حسنا، بالتأكيد.

375
00:18:48,938 --> 00:18:51,958
لذلك عندما أخبرتني أنك
عرفت بالضبط ما شعرت به،

376
00:18:52,058 --> 00:18:53,639
الذي كنت عليه
نفس رحلتي

377
00:18:53,739 --> 00:18:55,759
وعرفت كيف تصلحني

378
00:18:55,859 --> 00:18:57,960
هل كان ذلك مجرد تسويق؟

379
00:18:58,060 --> 00:18:59,600
لا.

380
00:18:59,700 --> 00:19:01,160
أعد إيدي أموالها.

381
00:19:01,260 --> 00:19:03,081
أنت تعيدها وتغادر

382
00:19:03,181 --> 00:19:05,281
واترك عائلتها تعتني بها
منها.

383
00:19:05,381 --> 00:19:08,002
إذا كنت تشير إلى
الاستثمار الذي قام به إيدي عن طيب خاطر

384
00:19:08,102 --> 00:19:10,602
في مجتمعنا المتعمد،

385
00:19:10,702 --> 00:19:12,883
ثم تلك الأموال بالفعل
تم استخدامها لشراء الأراضي.

386
00:19:12,983 --> 00:19:15,203
الأرض التي قررنا شراءها
معًا.

387
00:19:15,303 --> 00:19:17,304
نحن نعلم أنه لا توجد أرض،
ويتني. انها غير موجودة.

388
00:19:20,305 --> 00:19:22,305
أنت تعرف...

389
00:19:23,225 --> 00:19:25,606
...أنا في الواقع أساعد الناس،

390
00:19:25,706 --> 00:19:28,326
وجميعكم تجدون ذلك
صعبة للغاية

391
00:19:28,426 --> 00:19:30,687
أن عليك أن تجرب
وتشويه سمعتي

392
00:19:30,787 --> 00:19:32,487
واختلاق كل هذه الأكاذيب.

393
00:19:32,587 --> 00:19:34,928
أوه، نحن الكاذبون؟

394
00:19:35,028 --> 00:19:37,408
عندما تكون الشخص الذي لديه
اسم مكياج.

395
00:19:37,508 --> 00:19:39,449
أتعلم؟
لماذا لا تذهب وتدفع

396
00:19:39,549 --> 00:19:42,130
دسار الكريستال يصل إلى ثقب الخاص بك،
كاثرين؟

397
00:19:42,230 --> 00:19:46,491
كما تعلمون، كان علي أن أتعامل
مع هذا النوع من التحيز

398
00:19:46,591 --> 00:19:48,291
منذ أن بدأت
شفاء الآخرين.

399
00:19:48,391 --> 00:19:50,411
يشبه إلى حد كبير ...

400
00:19:50,511 --> 00:19:52,252
مثل الكثير من يسوع المسيح نفسه.

401
00:19:52,352 --> 00:19:54,852
- من؟
- أوه، هيا.

402
00:19:54,952 --> 00:19:58,893
مثل الكثير من يسوع المسيح نفسه
كان عليه أن يتحمل.

403
00:19:58,993 --> 00:20:02,974
وإذا تطلب الأمر
بعض التعويضات المالية

404
00:20:03,074 --> 00:20:06,495
للعبء الذي أحمله
معي كل يوم،

405
00:20:06,595 --> 00:20:10,176
لكونه حاملاً للنور
هو أمر سيء بالنسبة لك،

406
00:20:10,276 --> 00:20:14,137
حسنًا، هذا يقول كل شيء
عنك الناس

407
00:20:14,237 --> 00:20:16,237
ومدى قلة تقديرك
التنوير.

408
00:20:18,718 --> 00:20:21,158
أعني،
ماذا تقدمون لبعضكم البعض؟

409
00:20:24,399 --> 00:20:26,400
الأحمال.

410
00:20:30,040 --> 00:20:32,481
لأنني أستطيع أن آخذك
الى النور.

411
00:20:42,763 --> 00:20:44,764
دعنا نذهب.

412
00:21:00,887 --> 00:21:02,888
حقًا؟

413
00:21:05,128 --> 00:21:07,129
سوف تصدق
هذه النزوات أكثر مني؟

414
00:21:08,609 --> 00:21:10,610
الشخص الذي أنقذك؟

415
00:21:18,491 --> 00:21:22,152
كما تعلمون، في يوم من الأيام سوف أصعد
إلى السماء السماوية

416
00:21:22,252 --> 00:21:24,393
هذا ينتظرني،

417
00:21:24,493 --> 00:21:27,353
وسوف أنظر إلى الأسفل
لكم جميعا

418
00:21:27,453 --> 00:21:29,954
من عرشي الطهارة،

419
00:21:30,054 --> 00:21:32,434
مع قطة طفولتي
تشوتشو بجانبي،

420
00:21:32,534 --> 00:21:34,535
لأنني أعرف
انها تنتظرني...

421
00:21:36,695 --> 00:21:38,436
[صفير]

422
00:21:38,536 --> 00:21:41,296
...وسوف أشاهدكم تحترقون.

423
00:21:44,017 --> 00:21:46,018
أعود هنا! لص!

424
00:21:51,179 --> 00:21:53,179
يا إلهي.

425
00:21:56,820 --> 00:22:00,661
يا له من يوم، هاه؟

426
00:22:03,982 --> 00:22:05,882
أنيا، هل أنت لست حامل؟

427
00:22:05,982 --> 00:22:07,282
ليس بعد الآن.

428
00:22:07,382 --> 00:22:09,323
حسنا...

429
00:22:09,423 --> 00:22:11,723
- إذن أين الطفل؟
- في البيت.

430
00:22:11,823 --> 00:22:13,044
[خطوات تجري]

431
00:22:13,144 --> 00:22:15,644
إنها...إنها سريعة جدًا

432
00:22:15,744 --> 00:22:18,405
وقفزت من خلال
نافذة عالية حقا.

433
00:22:18,505 --> 00:22:19,785
هل تعرف إذا كانت من أي وقت مضى
في سيرك دو سوليه

434
00:22:19,865 --> 00:22:21,886
أو شيء من هذا؟

435
00:22:21,986 --> 00:22:23,986
- نحن... يجب أن نتصل بالشرطة.
- وأقول ماذا؟

436
00:22:25,626 --> 00:22:28,407
"مرحبا. أنا أحمق سخيف
الذي أعطى كل أموالي

437
00:22:28,507 --> 00:22:31,008
"للفتاة البيضاء
الذي يملك المجدل المشبك."

438
00:22:31,108 --> 00:22:33,108
لا يمكنهم فعل أي شيء.
أعطيتها هذا المال.

439
00:22:41,590 --> 00:22:43,591
ريان.

440
00:22:44,391 --> 00:22:45,851
هل كنت في طائفة صغيرة؟

441
00:22:45,951 --> 00:22:48,492
قليلا، نعم.

442
00:22:48,592 --> 00:22:51,212
كل شيء على ما يرام، إدي.

443
00:22:51,312 --> 00:22:54,293
لقد وجدنا أنفسنا جميعا
في مخطط هرمي أو اثنين.

444
00:22:54,393 --> 00:22:58,794
وهذا كان الوحيد
طريقة سخيف تقول لي ذلك؟!

445
00:23:05,195 --> 00:23:07,196
دعونا نتحدث.

446
00:23:07,836 --> 00:23:09,836
فقط أنت وأنا.

447
00:23:10,837 --> 00:23:12,217
لا أريد أن أفعل ذلك.

448
00:23:12,317 --> 00:23:14,317
إيدي، من فضلك، فقط...

449
00:23:15,518 --> 00:23:17,518
فقط أعطني ليلة واحدة.

450
00:23:20,839 --> 00:23:23,140
- لا أريد أن أكون هنا.
- يمكننا أن نغادر.

451
00:23:23,240 --> 00:23:25,240
نحن-يمكننا الذهاب إلى مكان آخر.

452
00:23:26,400 --> 00:23:28,401
أين؟

453
00:23:42,964 --> 00:23:44,964
؟ لقد كنت في حلمك
الليلة الماضية

454
00:23:48,005 --> 00:23:55,187
؟ جئت لأقول لك
كل شيء الأذواق سيئة للغاية

455
00:23:55,287 --> 00:23:57,687
؟ ولكن طعمها قوي جدا

456
00:24:00,688 --> 00:24:02,688
؟ بشرتي مرتبطة ببشرتك

457
00:24:05,009 --> 00:24:08,050
؟ لذلك كل ما تلمسه

458
00:24:09,930 --> 00:24:11,931
؟ أنا أتطرق

459
00:24:19,132 --> 00:24:21,133
؟ وأنا أتدحرج
في قبري...؟

460
00:24:21,183 --> 00:24:25,733
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0